YAŞASIN SAVAŞ
müzikli kabare oyunu

Dostlar Tiyatrosu

Aydın Engin, Aziz Nesin, Bertolt Brecht, Euripides, Ferhan Şensoy, Karl Valentin, Nazım Hikmet, Wolfgang Borchert'in yapıtlarından

Uyarlayan ve Yöneten: Genco Erkal

Müzik Edip Akbayram, Hans Eissler, Kurt Weill, Norbert Schultze, Paul Dessau, Pete Seeger
Metinleri Türkçeleştirenler A. Kadir, Arif Gelen, Asım Bezirci, Güzin Dino, Kamran Şipal
Türkçe Şarkı Sözleri Aydın Engin, Genco Erkal, Tuncay Çavdar
Sahne Tasarımı Barış Dinçel
Giysi Sevim Çavdar
Müzik Yönetimi ve Düzenleme Server Acim, Murkan Renda
Koreografi Danışmanı Zeynep Tanbay
   
Oynayanlar Zeliha Berksoy
  Genco Erkal
  Erdem Akakçe
  Alpay Atalan
   
Yönetmen Yardımcısı İrfan Saruhan
Işık Halit Yazıcı
Ses Fatih Kılıç
Sahne Amiri İlker Geyik
Teknik Bülent Yıldız
Müdür Ahmet Kaya

 

“Savaşa Karşı Kara Mizah”
Şiirselliği Ağır Basan Bir Müzikli Kabare Örneği

Sanatın toplumsal misyonunda, insanların ruhsal, zihinsel, düşünsel ve duygusal gelişimi hedeflenirken, aynı zamanda da toplumsal dayanışmayı, toplumsal barışı, öğütleyip örgütlemek de var. Çünkü sanat kendini ancak şiddetin, talan ve yağmanın olmadığı bir ortamda var eder ve kendi doğal estetik gelişim ve değişimini ancak barışçı bir ortamda sürdürebilir. Bu, Antik Yunandan bugüne böyle gelmiş, hiç kuşkusuz böyle de gidecek. Sanatçılar uygar bir dünya, modern bir yaşam ve barış içinde, birlikte yaşamanın olanaklarını kendi estetik etkinlikleri içinde zorlamayı sürdürecekler.

Ülkemizin övündüğü sanatçılardan biri Genco Erkal da, sanatın insanda doğru düşünmeyi, derinliğine tartışmayı, nesnel anlamda yorum yapmayı ve sonuç çıkartmayı körüklediğine inanmışlardan biri. Bu nedenle, arındırılmış ruhuyla, tiyatro sanatı aracılığıyla insan ilişkilerini düzeltmek, insanın ufkunu ve ütopyasını genişletmek, ideallerini berraklaştırıp yaşamda varoluş gerekçesini sorgulatmak için yıllardır uğraş veriyor.

Hem de ödün vermeden. Aşkla. Bitmez enerjisi, tükenmek bilmeyen umuduyla...

42 yıllık sanat yaşamında, sayısız oyunu sahneye taşıyan, kimi zaman sanat anlayışı ile tartışılan Genco Erkal, Aydın Engin, Aziz Nesin, Bertolt Brecht, Euripides, Ferhan Şensoy, Karl Valentin, Nâzım Hikmet ve Wolfgang Borchert'in yapıtlarından uyarlayarak yönettiği ve “Yaşasın Savaş” adını verdiği, yazarlarının barış özlemlerini dile getirdikleri müzikli kabare oyununda, savaşı destekleyen düzene ve medyaya hak ettikleri eleştiriyi getiriyor, onlara bir anlamda toplumsal sorumluluklarını anımsatıyor.

Dostlar Tiyatrosu tarafından sahneye taşınan ve savaşı mercek altında tutan oyun, Kurt Weill, Hans Eissier, Norbert Schultze; Paul Dessau, Pete Seeger ve Edip Akbayram'dan Nurkan Renda ve Server Acim'in düzenleyip yönettikleri müziklerle sunuluyor. Ve biz artık pekâlâ biliyoruz ki, Genco Erkal'ın kabare anlayışı, alışageldiğimizden hayli değişiktir. Egemen sınıf ve toplum düzenine karşı çıkmak ya da güncel politik konuları işlemek, toplumsal ve kültürel alandaki yozlaşmayı “şakayla karışık” iğneleyici bir dille taşlamak Erkal'a yetmiyor. Erkal, daha fazla zekâya seslenen, daha düşünceye yönelik, yazınsal değer yanı daha ağır basan, şiirselliğin ağırlık kazandığı bir tür olarak benimsiyor kabareyi.

Hal böyle olunca, “Yaşasın Savaş”ta Euripides gibi bir atayı, Brecht, Nâzım gibi büyük ozanları, Aydın Engin gibi bir kalem kurdunu oyunun harcına katmış. Yerli yerinde yaptığı kolajla savaş olgusunun içeriğini didiklemeye çalışmış.

Savaşın dinamiklerinin arkasında oluşan çıkarlar zincirini, savaşı var eden sistemin işleyişini, savaş karşısında insanların bireysel ve toplumsal sorumluluklarını iç içe vermiş.

“Yaşasın Savaş”ı herkese öneriyorum. Gidin, görün, hem düşünün hem gülün.

Üstün AKMEN
Tiyatro Dergisi
Şubat 2003


Yer / Tarih: Salamis Antik Tiyatro, Mağusa, 9 Haziran Pazartesi

Yer / Tarih: YDÜ Lefkoşa, 11 Haziran Çarşamba